Bagi kamu yang ingin mengatakan “Berani, Penakut, dan Pemalu” kepada seseorang menggunakan bahasa Inggris, maka kamu perlu membaca artikel berikut ini.
Dalam menyatakan “Berani, Penakut, dan Pemalu”, penting bagi kita untuk menunjukkan suatu ekspresi yang tepat, terutama kalau yang ingin kamu gunakan adalah bahasa asing, dalam hal ini Bahasa Inggris, yang merupakan bahasa yang jarang kamu gunakan sehari-hari.
Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), kata Berani artinya adalah mempunyai hati yang mantap dan rasa percaya diri yang besar dalam menghadapi bahaya, kesulitan, dan sebagainya; tidak takut,
Kata “Berani” juga memiliki beberapa variasi bentuk, yaitu:
- berani-berani
- artinya: asal berani; berani yang tidak beralasan
- berberani-berani
- artinya: mencoba berlaku atau bertindak berani
- memberanikan
- artinya: memaksa(kan) diri supaya berani:
- terberanikan
- artinya: tergugah sehingga menjadi berani
- pemberani
- artinya: orang yang (sifatnya) sangat berani
- keberanian
- artinya: keadaan berani; kegagahan
Sementara, menurut KBBI, penakut artinya adalah orang yang takut, mudah takut; mulai atau tampak takut; menjadi takut, atau pengecut. Dan kemudian menururt KBBI, pemalu artinya adalah orang) yang mudah merasa (yang mempunyai sifat) malu.
Daftar Isi
Cara menyatakan “Berani, Penakut, dan Pemalu” dalam Bahasa Inggris
Apa bahasa Inggrisnya berani dan variasi bentuk lainnya dari kata tersebut? Berikut ini beberapa padanan kata bahasa Inggris untuk kata tersebut:
- Brave
- baca: breyf
- artinya: berani
- biasanya digunakan dalam konteks heroik, puitis, atau pada seseorang yang berani berbuat sesuatu yang dianggap mulia (misalnya prajurit yang berperang melawan musuh), atau seseorang yang tidak mengenal rasa takut.
- Bravery
- baca: breyfri
- artinya: keberanian
- Bold
- baca: bowld
- artinya: berani
- biasanya digunakan dalam konteks nekat atau mengambil tindakan yang berbeda dari yang dianggap umum oleh orang lain, atau benda yang dianggap memiliki karakter berani.
- Daring
- baca: dering
- artinya: berani
- biasanya digunakan dalam konteks petualangan, seseorang yang tidak takut mencoba hal baru atau kegiatan yang dianggap ekstrim.
- Courage
- baca: kerij
- artinya: keberanian
- biasanya digunakan dalam konteks seseorang yang memaksakan dirinya untuk berani demi mencapai tujuannya.
- Courageous
- baca: kereyjes
- artinya: berani
- biasanya digunakan dalam konteks yang serupa dengan brave.
- Audacious
- baca: awdesyes
- artinya: berani
- biasanya digunakan dalam konteks yang serupa dengan “bold“.
- Fearless
- baca: fiyrless
- artinya: tak kenal takut, berani
- biasanya digunakan untuk menggambarkan seseorang yang tidak mengenal rasa takut.
- Plucky
- baca: plaky
- artinya: berani
- biasanya digunakan untuk menggambarkan seseorang yang memeliki determinasi tinggi dan membuatnya berani mengambil suatu tindakan.
- Valiant
- baca: valyant
- artinya: berani
- penggunaannya sama seperti “plucky” tetapi lebih ke arah heroik.
- Gutsy
- baca: gatsy
- artinya: berani
- seseorang yang memiliki keberanian, nekat, atau bisa juga digunakan pada benda yang memiliki rasa atau karakter lainnya yang dianggap berani.
- Unafraid
- baca: an-efreyd
- artinya: tidak takut, berani
- lebih kepada menunjukkan perbuatan seseorang yang tidak kenal takut
- Not afraid
- baca: not efreyd
- artinya: tidak takut, berani
- sama seperti “unafraid“
- Foolhardy
- baca: fuwlhardy
- artinya: bodoh, gegabah, membabi-buta, berani (nekat)
- digunakan untuk menunjukkan seseorang yang gegabah, nekat, dan membabi-buta dalam mengambil tindakan.
- How dare you
- baca: haw der yu
- artinya: berani-beraninya kamu
- digunakan saat melihat seseorang yang melakukan suatu hal yang dianggap lancang, keterlaluan, atau kurang ajar di mata kita.
Apa bahasa Inggrisnya penakut dan variasi bentuk lainnya dari kata tersebut? Berikut ini beberapa padanan kata bahasa Inggris untuk kata tersebut:
- Coward
- baca: kawerd
- artinya: penakut, pengecut
- Faint-hearted
- baca: feintharted
- artinya: penakut, pengecut, mudah ditakut-takuti
- Chicken
- baca: ciken
- artinya: ayam, penakut
- panggilan untuk seorang yang penakut, digunakan saat menantang orang lain melakukan sesuatu.
- Scare
- baca: skeyr
- artinya: ketakutan
- Scary
- baca: skery
- artinya: menakutkan
- Timid
- baca: timid
- artinya: pengecut, mudah takut, penakut, gampang ditakut-takuti
- Cower
- baca: kawer
- artinya: gemetar ketakutan
- Fearful
- baca: fiyrful
- artinya: takut, ngeri
- Fear
- baca: fiyr
- artinya: takut, rasa takut, ketakutan
- Craven
- baca: kreyven
- artinya: penakut
- Dastardly
- baca: desterdly
- artinya: pengecut, penakut
Apa bahasa Inggrisnya pemalu dan variasi bentuk lainnya dari kata tersebut? Berikut ini beberapa padanan kata bahasa Inggris untuk kata tersebut:
- Shy
- baca: shay
- artinya: pemalu
- seseorang yang merasa malu karena tidak percaya diri, grogi, gugup
- Bashful
- baca: beshful
- artinya: malu
- seseorang yang tidak ingin menarik perhatian orang lain ke dirinya sendiri
- Diffident
- baca: difident
- artinya: malu
- rasa malu yang diakibatkan kurangnya percaya diri, atau seseorang yang sangat berhati-hati sebelum berucap atau bertindak karena tidak ingin menyinggung (nggak enakan)
- Unconfident
- baca: ankonfident
- artinya: tidak percaya diri (malu)
- bisa juga menggunakan “not confident“
- Timorous
- baca: timeres
- artinya: malu, malu-malu
- rasa malu akibat ketakutan, kurang percaya diri, atau gugup
- Embarrass
- baca: imberres
- artinya: mempermalukan (diri sendiri atau orang lain)
- Embarrassed
- baca: imberresd
- artinya: malu
- Embarrassing
- baca: imberresing
- artinya: (suatu hal yang) memalukan
- Blushing
- baca: blashing
- artinya: tersipu malu, merah merona karena malu
Contoh Kalimat yang Menyatakan “Berani, Penakut, dan Pemalu”
Berikut ini beberapa contoh penggunaan Berani, Penakut, dan Pemalu di dalam kalimat Bahasa Inggris:
A. Contoh kalimat yang menyatakan “Berani”
- He is a brave soldier.
- artinya: dia adalah seorang prajurit yang berani.
- He got a medal for his bravery.
- artinya: dia mendapatkan medali atas keberaniannya.
- The painting was bold, brash, and modern.
- artinya: lukisan itu sangat berani, di luar norma, dan modern.
- His daring rescue saved the lives of the youngsters.
- artinya: penyelamatannya yang berani menyelamatkan nyawa para anak-anak muda itu.
- He has proved his courage in battle.
- artinya: dia membuktikan keberaniannya dalam pertempuran.
- Mawar herself had never audacious enough to say that.
- artinya: Mawar sendiri tidak pernah berani untuk mengatakan hal tersebut.
- These dogs are absolutely fearless.
- artinya: Anjing-anjing ini sama sekali tidak mengenal rasa takut.
- It was plucky of you to chase after the burglar.
- artinya: kamu sungguh berani mengejar pencuri itu.
- Despite valiant efforts by the finance minister, inflation rose to 36%.
- artinya: Meskipun ada upaya yang berani dari menteri keuangan, inflasi tetap meningkat 36%.
- Going to a start-up company was a gutsy career move.
- artinya: bekerja di perusahaan start-up adalah langkah karir yang berani/nekat.
- Joko is an adventurous man, unafraid of risks.
- artinya: Joko adalah seorang petualang, tidak takut akan risiko.
- He’s not afraid to learn from his mistakes.
- artinya: Dia tidak takut belajar dari kesalahannya.
- He paid for the foolhardy act with his life.
- artinya: Dia membayar aksi nekatnya dengan nyawanya.
- How dare you use my car without asking!
- artinya: Berani-beraninya kamu memakai mobilku tanpa meminta izin!
B. Contoh kalimat yang menyatakan “Penakut”
- Everyone called him a coward.
- artinya: Semua orang memanggilnya seorang penakut/pengecut.
- This is not an investment for the faint-hearted.
- artinya: Investasi ini bukan untuk mereka yang penakut.
- Don’t be a chicken.
- artinya: Jangan jadi seorang yang penakut.
- Your threats don’t scare me.
- artinya: Ancaman-ancaman mu tidak membuatku takut.
- It was a really scary moment.
- artinya: Itu adalah kejadian yang menakutkan.
- I was a timid child.
- artinya: Aku dulunya adalah seorang yang penakut.
- Whatever you do, don’t cower or apologize.
- artinya: Apapun yang kamu lakukan, jangan membungkuk ataupun meminta maaf.
- I felt fearful for my life.
- artinya: Aku merasakan ketakutan akan hidupku/nyawaku.
- He is shivering with fear.
- artinya: Dia gemetar ketakutan.
- He is a craven deserter.
- artinya: Dia adalah seorang desertir yang penakut/pengecut.
- He described the event as a dastardly act.
- artinya: Dia mendeskripsikan kejadian itu sebagai tindakan yang pengecut/penakut.
C. Contoh kalimat yang menyatakan “Pemalu”
- Mawar is a shy girl.
- artinya: Mawar adalah seorang gadis yang pemalu
- Joko was never bashful about asking a question.
- artinya: Joko tidak pernah malu untuk menanyakan sesuatu.
- Don’t be so diffident about your talents.
- artinya: Jangan suka malu-malu akan bakatmu.
- I hate being rejected. It will make me unconfident.
- artinya: Aku tidak suka ditolak, itu bisa membuatku tidak percaya diri.
- She is as timorous as a rabbit.
- artinya: DIa malu-malu layaknya kelinci
- Are you trying to embarrass me?
- artinya: Apa kamu sedang mencoba mempermalukan aku?
- I was embarrassed by their compliment.
- artinya: Aku malu atas pujian mereka.
- It was so embarrassing having to sing in public.
- artinya: Sangat memalukan harus bernyanyi di depan umum.
- She could feel herself blushing.
- artinya: Dia bisa merasakan dirinya tersipu malu.
